手指の重度損傷は、機能的な障害だけでなく、見た目にも大きな影響を与え、患者の日常生活や社会復帰を困難にする。従来の再建術では、機能回復と美的再建の両立が難しく、患者の満足度を十分に満たせない場合があるという課題があった。

そこで、失われた手指の機能と美を「究極の」レベルで再建し、患者の「未来を創造する」造形手術が注目される。五谷理事長は、日本マイクロサージャリー学会理事長として、手指再建術と手の「造形手術」の世界的リーダー である。マイクロサージャリー用の高精度マスター・スレーブ方式マニピュレータロボットシステムや、3DCT活用による軟骨再建 など、革新的な手術機材の開発にも貢献する。

本講演では、ロボット技術と熟練の「匠の技」の融合により、いかにして複雑な手指損傷に対し、機能回復と美的再建を両立させるかを詳述する。手の外科における技術革新と芸術性の両面を追求し、患者のQOLを劇的に向上させる新たな地平をひらく、その具体的なアプローチと成果を提示する。
Severe hand and finger injuries cause not only functional impairment but also significant aesthetic impact, making daily life and social reintegration difficult for patients. In conventional reconstructive surgery, achieving both functional recovery and aesthetic reconstruction has been challenging, sometimes failing to fully satisfy patients.
Therefore, "formative surgery" that reconstructs lost finger function and aesthetics to an "ultimate" level and "creates the patient's future" is gaining attention. Director Gotani, President of the Japanese Society for Reconstructive Microsurgery , is a global leader in finger reconstruction and "formative surgery" of the hand. He contributes to the development of innovative surgical equipment, such as a high-precision master-slave manipulator robot system for microsurgery and cartilage reconstruction using 3D CT.
This lecture will detail how the fusion of robotic technology and "master craftsmanship" achieves both functional and aesthetic reconstruction for complex finger injuries. His receipt of the Medical Achievement Award and annual technical guidance for international students demonstrate his outstanding contributions. This enables patients to regain lost finger function and return to social and professional activities, while also increasing their aesthetic satisfaction. The presentation will explore both technological innovation and artistic aspects in hand surgery, opening new frontiers that dramatically improve patients' quality of life, and will present concrete approaches and achievements.