Dasar Privasi

株式会社日本医工研究所(以下,「当社」といいます。)は,本ウェブサイト上で提供するサービス(以下,「本サービス」といいます。)における,ユーザーの個人情報の取扱いについて,以下のとおりプライバシーポリシー(以下,「本ポリシー」といいます。)を定めます。ユーザーは、本サービスのユーザー登録をおこなった時点で、本ポリシーに同意したものとみなします。ユーザー登録をせずに出展者のメールマガジンの購読やチャットを行う場合は,その画面で本ポリシーへの同意をいただきます。

Perkara 1 (Maklumat Peribadi)

"Maklumat peribadi" merujuk kepada "maklumat peribadi" sebagaimana yang ditakrifkan dalam Akta Perlindungan Maklumat Peribadi: maklumat tentang individu yang hidup yang boleh mengenal pasti individu tertentu melalui nama, tarikh lahir, alamat, nombor telefon, butiran hubungan, atau perihalan lain yang terkandung dalam maklumat itu, serta data yang berkaitan dengan rupa, cap jari, atau cap suara, dan maklumat yang boleh mengenal pasti individu tertentu daripada maklumat itu sendiri, seperti nombor penanggung insurans pada kad insurans kesihatan (maklumat pengenalan peribadi).

Perkara 2 (Kaedah Mengumpul Maklumat Peribadi)

Syarikat mungkin meminta maklumat peribadi seperti nama, tarikh lahir, alamat, nombor telefon dan alamat e-mel apabila pengguna mendaftar atau membuat pertanyaan.

Selain itu, untuk memaparkan calon penceramah kepada penganjur seminar dan persidangan, Syarikat boleh mengumpul nama, gabungan, serta tajuk ceramah dan penyelidikan penceramah dan penyelidik yang diterbitkan di halaman seminar dan ceramah Perkhidmatan serta dalam pangkalan data geran penyelidikan saintifik (KAKEN). Dalam hal ini, maklumat hubungan tidak dikumpul.

Perkara 3 (Tujuan Mengumpul dan Menggunakan Maklumat Peribadi)

Tujuan Syarikat mengumpul dan menggunakan maklumat peribadi adalah seperti berikut.

  1. Untuk menyediakan dan mengendalikan perkhidmatan Syarikat
  2. Untuk menjawab pertanyaan daripada pengguna (termasuk melakukan pengesahan identiti)
  3. Untuk menghantar komunikasi yang perlu seperti notis penyelenggaraan dan pengumuman penting
  4. Untuk memaklumkan pengguna tentang ciri baharu dan kemas kini bagi perkhidmatan yang mereka gunakan
  5. Untuk mengenal pasti pengguna yang melanggar Terma Perkhidmatan atau yang cuba menggunakan Perkhidmatan bagi tujuan penipuan atau tidak wajar, dan untuk menolak penggunaan mereka
  6. Untuk membolehkan pengguna melihat, mengubah, atau memadamkan maklumat berdaftar mereka sendiri dan melihat status penggunaan mereka
  7. Untuk menyediakan maklumat acara dan memperkenalkan perkhidmatan lain yang ditawarkan oleh Syarikat, dengan persetujuan pengguna
  8. ユーザーが名刺交換,資料請求,セミナーへの申し込み,アンケートへの回答,こらぼ便への申し込みなどを行った相手方の出展者,主催者およびカンファレンス運営者に,連絡と対応に必要な情報をお伝えするため
  9. ユーザーが申し込んだセミナーの主催者や名刺を交換した出展者などからのご案内(メールマガジン,商談のお誘い)を,当社からお届けするため
  10. Untuk memaparkan calon penceramah, berdasarkan maklumat ceramah dan penyelidikan yang diterbitkan, apabila penganjur seminar dan persidangan mencari penceramah
  11. Tujuan sampingan kepada tujuan penggunaan di atas

Perkara 4 (Pemberian Maklumat Peribadi kepada Pihak Ketiga)

  1. Kecuali dalam kes-kes berikut, Syarikat tidak akan memberikan maklumat peribadi kepada pihak ketiga tanpa memperoleh persetujuan pengguna terlebih dahulu, kecuali apabila dibenarkan oleh Akta Perlindungan Maklumat Peribadi dan undang-undang serta peraturan lain.
    1. Apabila ia perlu untuk melindungi nyawa, tubuh, atau harta benda seseorang dan sukar untuk mendapatkan persetujuan individu tersebut
    2. Apabila ia amat perlu bagi meningkatkan kesihatan awam atau menggalakkan pembangunan kanak-kanak yang sihat, dan sukar untuk mendapatkan persetujuan individu berkenaan
    3. Apabila perlu bekerjasama dengan agensi negara, kerajaan tempatan, atau pihak yang diamanahkan oleh mereka dalam melaksanakan urusan yang ditetapkan oleh undang-undang, dan memperoleh persetujuan individu berkenaan berkemungkinan menghalang pelaksanaan urusan tersebut
    4. Apabila Syarikat telah memberitahu atau mengumumkan perkara berikut terlebih dahulu dan telah memfailkan pemberitahuan kepada Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi
      1. Bahawa tujuan penggunaan termasuk pemberian kepada pihak ketiga
      2. Item data yang akan disediakan kepada pihak ketiga
      3. Cara atau kaedah penyediaan kepada pihak ketiga
      4. Bahawa pemberian maklumat peribadi kepada pihak ketiga akan dihentikan atas permintaan individu
      5. Kaedah menerima permintaan daripada individu

  2. Walau apa pun perenggan sebelumnya, dalam kes berikut penerima maklumat tidak akan dianggap sebagai pihak ketiga.
    1. Apabila Syarikat mengamanahkan sebahagian atau keseluruhan pengendalian maklumat peribadi dalam skop yang diperlukan untuk mencapai tujuan penggunaan
    2. Apabila maklumat peribadi diberikan hasil daripada pewarisan perniagaan disebabkan penggabungan atau sebab lain
    3. Apabila maklumat peribadi digunakan secara bersama dengan pihak tertentu, dan pengguna telah dimaklumkan terlebih dahulu, atau perkara itu telah diletakkan dalam keadaan yang membolehkan individu itu mengetahuinya dengan mudah, mengenai fakta itu, item maklumat peribadi yang digunakan secara bersama, skop pengguna bersama, tujuan penggunaan pengguna, dan nama pihak yang bertanggungjawab menguruskan maklumat peribadi tersebut

  3. 当社は,クレジットカードの不正利用を検知・防止するため,カード発行会社が行う本人認証(EMV 3-Dセキュア)に必要な範囲で,ユーザーの次の個人情報を,ユーザーが利用するカードの発行会社へ提供します。
    1. 氏名,メールアドレス
    2. IPアドレス,端末およびブラウザの情報その他のインターネット利用環境に関する情報
    3. その他,決済画面でユーザーが入力した情報のうち本人認証に必要なもの

    ユーザーが利用するカードの発行会社が外国にある場合,これらの個人情報はその国へ移転されることがあります。当社はユーザーのカード発行会社およびその所在国をあらかじめ特定できないため,その国の名称,その国における個人情報の保護に関する制度,カード発行会社が講じる個人情報の保護のための措置について,情報を提供することができません。各国の個人情報の保護に関する制度は,個人情報保護委員会のウェブサイトでご確認いただけます。

  4. 当社は,ユーザーが本サービス上で次の操作を行ったときは,その操作の画面でお知らせし,同意を得たうえで,相手方に次の個人情報を提供します。メールアドレスは,(1)から(3)の場合を除き提供しません。
    1. 名刺交換,資料請求,「話を聞いてみたい」:相手方の出展者に,氏名,所属機関,部署,メールアドレス,デジタル名刺で公開を選んだ項目(住所,URLなど)
    2. こらぼ便への申し込み:提供する出展者に,氏名,所属機関,住所,メールアドレス,電話番号
    3. 出展者のアンケートへの回答:アンケートを行う出展者に,氏名,所属機関,部署,メールアドレス,回答の内容
    4. 組織が主催するセミナーへの申し込みと講演の視聴:主催の組織と講演を提供する企業に,所属機関,部署,役職(氏名は伝えることを選んだ場合だけ)
    5. 「出展者からのお誘いを受け取る」をオンにした場合,または組織のセミナーに申し込んだ場合:商談のお誘いの相手を選ぶ出展者と主催の組織に,所属機関,部署,自己紹介(氏名は面談に同意したあと,公開を選んだ場合だけ)
    6. カンファレンスへの参加登録:そのカンファレンスの運営者に,氏名,所属機関,部署,メールアドレス,参加登録の内容

Perkara 5 (Penyerahan Pengendalian Maklumat Peribadi)

Kami mungkin menyerahkan keseluruhan atau sebahagian pengendalian maklumat peribadi yang diperoleh daripada anda kepada pihak lain.Kontraktor utama kami ialah penyedia perkhidmatan pembayaran, penghantaran e-mel, penyimpanan data awan, serta AI generatif dan terjemahan. Kami memilih kontraktor tersebut dan menjalankan penyeliaan yang perlu.

Perkara 6 (Pendedahan Maklumat Peribadi)

  1. Apabila diminta oleh individu untuk mendedahkan maklumat peribadi, Syarikat akan mendedahkannya kepada individu tersebut tanpa berlengah. Walau bagaimanapun, jika pendedahan akan termasuk dalam mana-mana yang berikut, sebahagian atau keseluruhannya mungkin tidak didedahkan, dan jika keputusan dibuat untuk tidak mendedahkan, Syarikat akan memberitahu individu tersebut tanpa berlengah. Yuran sebanyak 1,000 yen bagi setiap permintaan akan dikenakan untuk pendedahan maklumat peribadi.
    1. Apabila terdapat risiko membahayakan nyawa, tubuh, harta atau hak dan kepentingan lain individu atau pihak ketiga
    2. Apabila terdapat risiko yang ketara boleh menjejaskan pelaksanaan urusan Syarikat yang sewajarnya
    3. Dalam kes lain yang akan melanggar undang-undang atau peraturan
  2. Walau apa pun perenggan sebelumnya, sebagai peraturan, maklumat selain daripada maklumat peribadi, seperti maklumat sejarah dan maklumat atribut, tidak akan didedahkan.

Perkara 7 (Pembetulan dan Pemadaman Maklumat Peribadi)

  1. Jika maklumat peribadi pengguna sendiri yang dipegang oleh Syarikat adalah tidak betul, pengguna boleh meminta Syarikat untuk membetulkan, menambah, atau memadamkan maklumat peribadi itu (selepas ini "pembetulan, dsb.") melalui prosedur yang ditetapkan oleh Syarikat.
  2. Jika Syarikat menerima permintaan di bawah perenggan sebelumnya daripada pengguna dan menentukan bahawa adalah perlu untuk memenuhi permintaan tersebut, ia akan melakukan pembetulan, dsb. terhadap maklumat peribadi itu tanpa berlengah.
  3. Jika Syarikat membuat pembetulan, dsb. berdasarkan perenggan sebelumnya, atau memutuskan untuk tidak membuat pembetulan, dsb., ia akan memberitahu pengguna tanpa berlengah.

Perkara 8 (Penggantungan Penggunaan Maklumat Peribadi, dsb.)

  1. Jika Syarikat diminta oleh individu untuk menghentikan penggunaan atau memadamkan maklumat peribadi (selepas ini disebut "penghentian penggunaan, dsb.") atas alasan bahawa ia dikendalikan melebihi skop tujuan penggunaan, atau bahawa ia diperoleh melalui cara yang tidak wajar, Syarikat akan menjalankan siasatan yang diperlukan tanpa berlengah.
  2. Berdasarkan hasil siasatan dalam perenggan sebelumnya, sekiranya diputuskan bahawa permintaan itu perlu dipenuhi, Syarikat akan menggantung penggunaan dan sebagainya bagi maklumat peribadi tersebut tanpa lengah.
  3. Jika Syarikat menghentikan penggunaan, dsb. berdasarkan perenggan sebelumnya, atau memutuskan untuk tidak menghentikan penggunaan, dsb., ia akan memberitahu pengguna tanpa berlengah.
  4. Walau apa pun dua perenggan sebelumnya, sekiranya penggantungan penggunaan dan sebagainya memerlukan kos yang besar atau sukar dilaksanakan, dan langkah alternatif yang perlu untuk melindungi hak dan kepentingan pengguna boleh diambil, Syarikat akan mengambil langkah alternatif tersebut.
  5. ユーザーは,マイページの「メルマガ」から,主催者・出展者ごとにメールマガジンと商談のお誘いの受け取りを停止し,また再開することができます。当社がお届けする各メールにも,配信を停止するためのリンクを付けます。
  6. Jika anda tidak mahu dipaparkan sebagai calon penceramah, sila hubungi pejabat dalam Perkara 11. Atas permintaan tersebut, kami akan segera berhenti memaparkan anda sebagai calon penceramah kepada mana-mana penganjur.

Perkara 9 (Penggunaan Kuki, dsb.)

Syarikat mungkin memperoleh kuki dan maklumat akses lain (selepas ini secara kolektif disebut "kuki, dsb.") apabila pengguna menggunakan Perkhidmatan. Syarikat juga mungkin menggunakan alat analisis akses yang disediakan oleh pihak ketiga (seperti Google Analytics) untuk menganalisis kuki, dsb.

本サービスでは、出展者が自らのウェブサイトに掲載している画像を、当該ウェブサイトから直接表示する場合があります。この場合、ユーザーの端末から当該ウェブサイトへ、IPアドレス、ブラウザの種類、閲覧しているページのアドレスその他のアクセス情報が送信されます。送信された情報の取扱いは、各出展者の定めるところによります。

Perkara 10 (Pengendalian maklumat peribadi dalam AI penjanaan (pembantu AI))

Kami mungkin menyediakan pembantu AI (AI generatif) pada sebahagian perkhidmatan ini. Teks yang anda masukkan akan dihantar kepada model bahasa besar pihak luar. Oleh itu, sila jangan masukkan maklumat yang boleh mengenal pasti individu tertentu, seperti nama atau butiran hubungan. Sebelum penghantaran, kami menyekat di pelayan kami sebarang input yang termasuk dalam larangan kami (pendedahan maklumat sulit, permintaan berbahaya atau menyalahi undang-undang, pengubahan arahan dan seumpamanya). Selain itu, jika kelayakan sambungan (seperti kunci API) muncul dalam jawapan AI, kami membuangnya secara automatik, dan kami tidak menyimpan teks input mahupun jawapan dalam bentuk terbuka di dalam log kami.

Perkara 11 (Maklumat Hubungan)

Untuk pertanyaan mengenai Dasar ini, sila hubungi titik hubungan di bawah.

  • Nama syarikat: 株式会社日本医工研究所
  • Alamat: 806, Grace Takanawa Bldg. 8F, 2-14-17 Takanawa, Minato-ku, Tokyo
  • Nombor telefon: 03-6403-5201
  • Pengurus Perlindungan Maklumat Peribadi: Pengurus Promosi DX
  • E-mel: staff(at)j-ikou.com

Dasar Perlindungan Maklumat Peribadi

Disemak pada 10 November 2026