Política de protección de datos personales

Japan Institute of Medical-Engineering Research, Inc. (en adelante, «la Empresa»), en el desarrollo de sus actividades principales de promoción de la comercialización, apoyo a la búsqueda de socios (matching), e investigación y consultoría en el ámbito médico y sanitario, reconoce profundamente que la información personal de sus clientes es información importante que forma parte de su privacidad. Cuando trata información personal en el curso de sus actividades, la Empresa establece normas internas conforme a la legislación sobre información personal y para su protección, desarrolla una estructura organizativa adecuada y se esfuerza por proteger debidamente la información personal, respetando así a sus clientes y correspondiendo a las expectativas y la confianza depositadas en ella.

Obtención, uso y cesión de información personal

Teniendo en cuenta la naturaleza y la escala de su actividad, la Empresa obtiene, utiliza y cede información personal de forma justa y adecuada, en la medida necesaria para alcanzar sus fines. Asimismo, adopta medidas para que la información personal obtenida no se utilice para fines distintos de los previstos.

Cumplimiento de las leyes y normas

La Empresa cumple la legislación sobre información personal, las directrices establecidas por el Estado, las demás normas y el orden social, y se esfuerza por proteger adecuadamente la información personal.

Gestión adecuada de la información personal

Con respecto a la información personal que tratamos, la Empresa es plenamente consciente de riesgos como el acceso no autorizado, la pérdida, la destrucción, la alteración y la filtración, aplica medidas de seguridad razonables y adopta las medidas correctivas apropiadas en caso de que surja algún problema.

Atención a las consultas

Con respecto a la información personal que tratamos, la Empresa atiende debidamente las consultas del propio interesado, tales como solicitudes de divulgación, rectificación o suspensión del uso, así como quejas y consultas.

Mejora continua

La Empresa establece normas y un sistema de gestión para la protección de la información personal, garantiza su aplicación rigurosa por parte de todo el personal, los revisa periódicamente y se esfuerza por mejorarlos de forma continua.

Establecida el 1 de abril de 2015
Revisada el 1 de agosto de 2026
Japan Institute of Medical-Engineering Research, Inc.
Director representante Toshihiko Kashino

[Contacto relativo a la protección de la información personal]

  • Responsable de la protección de datos personales: Responsable de promoción de DX
  • Dirección: 806, Grace Takanawa Bldg. 8F, 2-14-17 Takanawa, Minato-ku, Tokyo 108-0074
  • Correo electrónico: staff(arroba)j-ikou.com

Sobre la información personal que trata la Empresa

La Empresa se compromete a proteger adecuadamente la información personal de conformidad con su «Política de protección de datos personales». A continuación le informamos sobre la información personal que la Empresa obtiene o conserva para el desarrollo de su actividad.

(1) Denominación de la entidad que trata la información personal

Japan Institute of Medical-Engineering Research, Inc.
Director representante Toshihiko Kashino

(2) Nombre o cargo, adscripción y datos de contacto del responsable de protección de la información personal (o de su representante)

Responsable de la protección de datos personales: Responsable de promoción de DX
Correo electrónico: staff(arroba)j-ikou.com

(3) Finalidades de uso de la información personal

Las finalidades de uso de la información personal que trata la Empresa en sus actividades son las siguientes.

① Información personal sujeta a divulgación
Tipo de información personalFinalidad de uso
Información de socios comercialesPara la gestión de operaciones, comunicaciones diversas, facturación y gestión de pagos
Información de empleadosPara su uso en tareas relacionadas con la gestión del personal
(gestión de operaciones, laboral y de personal, nóminas, prestaciones sociales, etc.)
Información de candidatos a empleoPara su uso en tareas relacionadas con la contratación
(suministro de información sobre la contratación, decisión sobre la contratación, comunicaciones relativas al proceso de selección, etc.)
Información de ex empleadosPara comunicarse con ex empleados y atender sus consultas
Información de las personas que realizan consultasPara responder a las consultas
Información de participantes en seminarios y otros eventosPara los trámites, avisos y gestión relativos a la participación en eventos
Información del interesado y de su representante
(al solicitar la divulgación, etc.)
Para responder a las solicitudes de divulgación, etc.

Además, se aplicarán las finalidades de uso indicadas individualmente por escrito.

② Otra información personal obtenida
Tipo de información personalFinalidad de uso
Información personal obtenida en el curso de las actividadesPara su uso en contratos y comunicaciones relacionadas, la ejecución de servicios, el seguimiento posterior, etc.
Información obtenida de portales de empleoPara decidir sobre la contratación de los candidatos y notificárselo

(4) Punto de contacto para consultas sobre información personal

Para quejas, consultas y preguntas sobre el tratamiento de la información personal, incluidas las relativas a la información personal sujeta a divulgación, diríjase a la [Ventanilla de consultas sobre protección de la información personal] indicada a continuación.

[Ventanilla de consultas sobre protección de la información personal]

  • Responsable de la protección de datos personales: Responsable de promoción de DX
  • Dirección: 806, Grace Takanawa Bldg. 8F, 2-14-17 Takanawa, Minato-ku, Tokyo 108-0074
  • Correo electrónico: staff@j-ikou.com

(5) Nombre de la organización acreditada de protección de la información personal a la que pertenece la Empresa y destino de las quejas para su resolución

La Empresa es miembro de la siguiente organización acreditada de protección de la información personal.
Si una queja sobre el tratamiento de la información personal por parte de la Empresa no puede resolverse entre usted y la Empresa, puede presentarla o realizar una consulta ante la siguiente organización para su resolución.

[Nombre de la organización acreditada de protección de la información personal y destino de las quejas para su resolución]

* Solo se aceptan quejas relativas al tratamiento de la información personal.

  • Japan Users Association of Information Systems (JUAS)
  • Secretaría de la organización acreditada de protección de la información personal, Oficina de atención de quejas
  • Dirección: NBF Higashi-Ginza Square 2F, 1-13-14 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo
  • Teléfono: 03-6264-1318
  • Horario de atención: 10:00–16:00 (cerrado sábados, domingos y festivos)
  • Sitio web: https://www.juas.or.jp/nintei/

(6) Procedimientos de divulgación, etc.

En relación con los datos personales conservados, la Empresa atiende con prontitud las solicitudes del interesado de divulgación, etc. (notificación de la finalidad de uso, divulgación, rectificación, adición o supresión del contenido, suspensión del uso, eliminación y suspensión de la cesión a terceros, y registros de cesión a terceros). Si así lo desea, la Empresa responderá en un plazo y alcance razonables tras verificar que el solicitante es el propio interesado o su representante.

(7) Forma y lugar de recepción de las solicitudes de divulgación, etc.

Para solicitar la divulgación, etc. de datos personales conservados, póngase en contacto con la ventanilla de recepción indicada a continuación. Una vez recibida su solicitud, la Empresa le enviará por correo postal, fax, correo electrónico u otro medio su «Formulario de solicitud de divulgación, etc. de datos personales conservados». Para las solicitudes de notificación de la finalidad de uso o de divulgación, adjunte a la documentación presentada 1.000 yenes por solicitud mediante giro postal japonés de importe fijo (teigaku kogawase).

Rellene el formulario, adjunte los documentos necesarios y presente su solicitud por correo postal, correo electrónico u otro medio. (Los gastos de envío corren a cargo del solicitante.)

Tras confirmar que usted es el interesado (o su representante), le responderemos mediante el método de divulgación que prefiera. Tenga en cuenta que es posible que no podamos atender las solicitudes de divulgación, etc. que no se realicen conforme a este procedimiento.

(8) Medidas adoptadas para la gestión de la seguridad de los datos personales conservados

La Empresa ha establecido un Manual de protección de la información personal y un Reglamento de gestión de la seguridad, que prevén el desarrollo de la disciplina interna y la realización de inspecciones y auditorías periódicas, y adopta medidas de seguridad organizativas, humanas, físicas y técnicas.

Para conocer los detalles de las medidas de seguridad, diríjase al contacto relativo a la protección de la información personal.

[Contacto relativo a la protección de la información personal]

  • Responsable de la protección de datos personales: Responsable de promoción de DX
  • Dirección: 806, Grace Takanawa Bldg. 8F, 2-14-17 Takanawa, Minato-ku, Tokyo 108-0074
  • Correo electrónico: staff(arroba)j-ikou.com

Política de privacidad