介護を担当する特定技能実習生が学んでくる日本語では、秋田県内の施設に入所している高齢者や、職員と円滑にコミュニケーションを取ることができない。その場で翻訳して、なおかつ練習できる翻訳機があれば、そのような課題を解決できるのではないか。
こんなソリューションを想像したよ！
Geminiくん
秋田弁翻訳機
目的・意義 介護現場における外国人労働者と秋田県在住の高齢者、職員間のコミュニケーションを円滑化する。
外観・形状 手のひらサイズの携帯型端末で、タッチスクリーンとマイクを搭載。
機能・構造
- 秋田弁⇔日本語のリアルタイム翻訳機能
- 音声認識機能
- 翻訳結果の表示機能
- 練習機能（翻訳結果の音声再生、発音の練習）
使用方法 端末のマイクに向かって話すと、秋田弁が日本語に翻訳され、画面に表示される。さらに、端末から翻訳結果の音声再生を行い、発音練習ができる。
主なユーザー
- 介護施設で働く外国人実習生
- 介護施設に入所する秋田県在住の高齢者
- 介護施設職員
意外なユーザー
- 秋田弁を学ぶ外国人の観光客
メリット
- コミュニケーションの円滑化
- 介護業務の効率化
- 異文化理解の促進
デメリット
- 翻訳精度の限界
- バッテリー持続時間の課題
収益モデル 介護施設への端末販売、サブスクリプションサービス（翻訳機能の利用料）
ニーズ調査
方法： インタビュー調査 対象： 介護施設職員、外国人実習生 内容： コミュニケーションの課題、翻訳機のニーズ、機能に対する要望
開発に必要な要素技術
- 自然言語処理
- 音声認識
- 翻訳エンジン
- 音声合成
開発時の留意事項
- 秋田弁の方言特有の表現への対応
- 実習生の日本語学習レベルに応じた翻訳機能
- 高齢者に使いやすい操作性
ソリューションに含まれる革新的な・奇抜な観点
- 地方方言に特化したリアルタイム翻訳機能
- 翻訳練習機能の搭載によるコミュニケーションスキルの向上支援
わかりました
10秒、考えてよいですか？
【重要】上記の内容は、限られた情報に基づき生成AI Google Geminiにより生成されたものです。情報の内容の正しさ、正確さ、信頼性等につき、本サイトはなんら保証するものではありません。